نامه شاپورخان امین مالیه به فضل الله نراقی و میرزا نصرالله خان و انتقاد از آقا میرزا منصورخان یکی از مامورین مالیه نراق ۱۰۵ سال قبل - سند شماره 389

15 شهر شوال1336(برابر 1 مرداد 1297)
خدمت جناب جلال المَاب عمده الاعیان آقای معاون التجار(فضل الله نراقی فرزند محمدجواد) و آقای آمیرزا نصراله خان دام مجده العالی
احتراما معروض و درخواست می دارد اولا آنچه اطلاع از فروش جنس دیوانی(صاحب منصب حکومت و قضاوت) نسیه ئیلان ئیل(سال مار) نراق که آقای آمیرزا منصور خان(یکی از مامورین اداره مالیه نراق و محلات) فروخته اند دارید مرقوم فرمائید .

دوما مبلغ چهل و پنج تومان مالیات را که آقای منصورخان از بنده دریافت نموده اند و بعد از تحویل دادن وجه مذکور بنده مطالبه قبض مالیاتی از ایشان نمودم جواب فرمودند این وجه بابت خرابی جنس محسوب شد در صورتیکه جنس کامل و مرغوب تحویل گرفته اند .
متمنی است اطلاعات خودتان را مرقوم و مزیّن فرموده ارسال فرمائید ؛ عنداله بی اَجر نخواهد بود و آقایان دیگر هم هر کدام از مطالب فوق اطلاع دارند مستدعی هستم شهادت خود را مرقوم و مزیّن فرمایند و در این تصدیق جز   حقانیت و تحصیل رضای الهی هیچ چیزی منظور نفرمایند.
 شاپورخان امین مالیه

نوشته روی پاکت نامه به مقصد :
قصبه نراق - خدمت جناب عمده المَاب عمده الاعیان آقای معاون التجار(فضل الله نراقی فرزند محمدجواد) دام عزه العالی مشرف شود

نوشته پشت پاکت نامه از مبدا :
وصول 19 شوال 1336(برابر 5 مرداد 1297)
شاپور امین مالیه

سایت سلحشوران شهر نراق ؛ از استاد حاج سید مجتبی غفاری فرزند سیّد محمود از جهت بازخوانی نامه شاپور به فضل الله نراقی معاون التجار و میرزا نصرالله خان و انتقاد از آقا میرزا منصورخان یکی از مامورین مالیه نراق قدردانی می نماید .