وصیتنامه خانم مندلی بگم(ماندنی بیگم) فرزند رحمان نراقی به هنگام مسافرت به عتبات عالیات عراق و انتخاب همسرش میرزا جلال فرزند سید غلامرضا به عنوان موصی نزدیک به 130 سال قبل - سند شماره 483

مواد وصیت نامچه
بسم الله الرحمن الرحیم
حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَکیلُ
حاضر گردیده علیا جناب خِدارت مآب(پاکدامنی) مندنی(ماندنی) بگم صبیه مرحوم مغفور آقا رحمان نراقی وصی و نایب مناب شرعی خود گردانید جناب مستطاب  آقا میرزا جلال شوهر خود را و ناظر در تمام امورات خود جناب آقا میرزاعلی اکبر ولد صدق اشرف مباح والنعمار حاجی حبیب الله نراقی
این وصیت نامچه باید حضور خدا و پیغمبر خدا و ائمهء هُدا، رفتار و کردار نمایند و از گفته موصّی، کم زیاد نشود که ... خدا و رسولش می باشد چه وصی و چه ناظر اَمر ان شاءالله تعالی اگر موصّی را فوت برسد از اینجا تا کرمانشاه باید جنازه را مخارج معیّن که مبلغ سی تومان بوده باشد بیاورند به عتبات عالیات(نجف یا کربلا عراق) حرکت بدهند و برسانند و اگر از کرمانشاه از آنطرف فوت بشود باید مخارج معیّن ایشان به حضرت معصومه(در شهر قم) برسانند و ریز موجودی از قرار تفصیل ذیل است که باید رفتار شود.
النعم عندالله صورتحساب دارایی موصّی بدین تفصیل است:
آب لاستان   بیست و پنج سَرچه
باغ شهره در دشت لاستان تخمیناً ۸ مَن
وجه نقد در منزل سید جلال آقا غلامرضا ۷۵ تومان
آقا محمد ولد حبیب نبات ۲۰ تومان
و آب باغ فوق وقف بر حضرت سیدالشهدا می باشد به موجب علام روضه خوانی
محمد جواد شاطراسماعیل ۱۰ تومان
مِس تخمیناً ۴ مَن
فرش قالی سه ذرعی  یک فرد
آرد گندم نزد حسن و شاطر اسماعیل ۱۳ مَن
محمد جواد شاطر اسماعیل اشتباه نوشته شده ، اطاق، دو منزل زیرزمینی یک منزل و تمام مخلفات را بفروشند نقداً در بیاورند،
از جناب آقا سید جلال ۱۲تومان وجه کاه -۱۲تومان وجه بادام -  ۸ تومان حسب الوصیت موصّی چنان است که تمام اشیا و مخلفات را نقدا بفروشند و ضمن عقد شرط آنکه مبلغ پنجاه تومان مخارج عزاداری هفته و سیّم و چلّه و سر سال خود موصّی کرده باشند و مبلغ ده تومان از برای نماز و روزه خود موصّی نمایند
و مبلغ ۱۵ تومان به آقا حسین(حجت الاسلام آقاحسین فاضلی مجتهد) بدهند ، سرکارآقا محمد(حجت الاسلام آقا محمد فاضلی امام جماعت مسجد جامع نراق) پنج تومان بدهند
حق الوصایه وصی را بدهند ۳۰ تومان بچه های حسن دو نفر بدهند ۱۰ تومان
فاطمه حقیرزاده او را بدهند ۱۰ تومان
آقا محمد ولد حبیب نبات بدهند پنج تومان
زوجه علی اکبر(همسر علی اکبر فرزند حاج حبیب اله) وصی بدهند دو تومان
آخوند ملا غلامرضا(احتمالا ملاغلامرضا فروغی فرزند ملا محمدتقی) را بدهند ۳ تومان

این است تفصیل که زحمت کشیده بعد از جمع کردنه مال و مخارج معیّن آنچه زیاد آمد باید خدمت شخص امین باشد از احباب،آب و باغ و بوستان و پول نقد حسب الوصیه موصّی به مصرف روضه خوانی حضرت سید الشهدا مصرف نمایند و اگر چنانچه جناب آقای آقا میرزا جلال اهمال در این کارها بنمایند جناب آقامیرزا علی اکبر ناظر، دست این را دارد که تمام مالیه را خودش به مصرف موقوفه برساند .
دهم شهر صفرالمظفر سنه ۱۳۱۳(یازدهم مرداد ۱۲۷۴)
عالیشٵن عزت همراه آقای علی خان(احتمالا علی خان ابوالحسنی نایب الحکومه نراق) شاهدند.
علیشٵن عزت نشان آقای آقامیرزا ابوتراب میرزا ابوتراب
عالیشٵن عزت همراه جناب کربلایی محمود
عالیشٵن عزت نشان کربلایی مهدی
عالیشٵن عزت نشان مشهدی اسماعیل عزز
مُهر اسماعیل ابراهیم مُکاری
عالیشٵن جناب آقا سید محسن خباز
عالیشٵن عزت نشان کربلایی غلامحسین
عالیشٵن عزت نشان کربلایی شکرالله
عالیشٵن عزت نشان کربلایی تقی
عالیشٵن عزت نشان کربلایی محمد حبیب الله
عالیشٵن عزت همراه مشهدی جعفر حاضر بودم،اقرار کرده صحیح است
شهد بما فیه علی آقا .اعترف بما فیه ... غلامرضا ۱۳۳۱
اعترف بما فیه آقا اسدالله .هو العلی الاکبر اعترفت بما رقم فیه لدی ۲...
۱۲شهر صفر۱۳۳۱(یکم بهمن ۱۲۹۱)
محمد اسماعیل

موافق از قراری که جمعی از اهالی نراق شهادت دادند و در حین وصیت حاضر بودند و به اینگونه شهادت دادند که موافق متن وصیت نمود و زوج خود را وصی در امورات نمود و عالیجاه میرزا علی اکبر را ناظر قرار داد و قبل از رفتن به عتبات عالیات هم در نزد اینجانب و جمعی از اهالی نراق یک درب باغ لاستان و آب مزبور را وقف بر تعزیه داری حضرت ابی عبدالله نمود و باید طبق این وصیت عمل نمایند و در هر مقام خداوند را حاضر بدانند .
فی شهر ربیع المولود سنه۱۳۳۳
عبده الراجی محمد بن محمدرضا( حجت الاسلام آقا محمد فاضلی فرزند ملا محمدرضا)
عبده حسین بن محمدرضا(مجتهد حجت الاسلام آقا حسین فاضلی فرزند ملا محمدرضا)
موصّی اقرار کرده است الاحقر علی آقا و بعد به تاریخ دهم شهر شوال المکرم ۱۳۴۱
نظارتی که در ظهر برای این اقل علی اکبر،خلف جناب حاج حبیب الله نراقی معیّن و مسطور و ممهور به مهر الاقایان عظام می باشد واگذار نمودم به جناب مستطاب شریعتمدار شامخ الارکان ظهیرالاسلام آقای آقا حسین سلام الله تعالی(مجتهد حجت الاسلام آقاحسین فاضلی فرزند ملا محمدرضا)که موافق مرقوم در ظهر رفتار و در هر موقعی خداوند را حاضر و ناظر بداند و همانطوری که مرقوم شده است معمول نمایند و کلیه اختیارات با خود معظم لّه است .
بتاریخ فوق شهر شوال المکرم سنه۱۳۴۱
صحیح است،اقل امین الرعایا هو العلی الاکبر   یا امام رضا

سه مُهر و امضاء که بعدا ذیل سند اضافه شده :
سواد مطابق با اصل است که اصل در نزد اینجانب ضبط است
سواد مطابق اصل است مدیر مدرسه دستان نمره 8 نراق شریف بیان الحق اصفهانی
سواد مطالبق اصل است – احمد نراقی پور

از جناب استاد حاج سید مجتبی غفاری فرزند سید محمود به جهت بازخوانی وصیت نامچه سپاس گزار می باشیم .

از جناب آقای حمید سلطانی شایان فرزند اکبر از بابت تایپ و تنظیم وصیت نامچه 130 ساله قدردانی می کنیم .