کارسازی مبلغ مشخص توسط آقا جان فرزند عبدالکریم نراقی بر ذمه حسین فرزند حاج محمد جعفر - سند شماره 549
هو
از مال خالص عالیحضرت مشهدی آقاجان خلف مرحوم‌عبدالکریم نراقی مبلغ شانزده تومان رایج سلطان ریال ناصرالدین شاهی عددی 42 نخود وزن یکهزار دینار رواج دین ثابت و لازم است علی الاقرار شرعی والعرف الملی بر ذمه و رقبه عالیحضرت آقاحسین خلف مرحوم خیرالحاج حاجی محمد جعفر من القصه که ان شاءاله وجه موصوف را از حین التحریر الی مدت یکسال تمام ادا و کارسازی نماید .
و مرهون ...موصوف خود یک .... زمین اطراف حاجی آبابا مشهور واقعه در دشت علیا
حدّی به زمین آقا میرزا،
حدّی به اطراف حسین زندی و
حدّی به شاهراه و
حدّی به درّه آصف آباد
مع ممر و منار هشت سَرجه آب علیا و سفلای قصبه نراق را که مدار او در ده شبانه روز است با وجود حلول و اجل عدم دواب تین مرهون را به قیمت راقب بُشرا فروخته به کم و زیاد رجوع نماید و صیغه مراهنه علی نهج شرع مطاع جاری گردید
بتاریخ هفتم .........
مُهر عبده حسین ابن عبدالکریم.
من الشاهدین خلف مرحوم آعبدالرزاق.
مُهرمحمد و علی و الحسن
من الشاهدین حاجی حسین خلف مرحوم آقا کریم
مُهر عبدالراجی میرزاآقا
مُهر ابوتراب
اعترف بمارقم فیه لدی حره الخاطی
مُهر الراجی علی اکبر
بازخوانی پشت سند :
تجدید معامله شد از هفدهم شهر رجب المرجب سنه 135 الی مدت چهار ماه و نیم تمام مبلغ یازده هزار و ده شاهی رایج سلطان که اصل و فرع مبلغ شانزده تومان یکهزار و ده شاهی رایج ظهر بر ذمه حقیر ...... است که راس موعد مهمسازی نمایم ومرهونین ظهر برقرار است صیغه مراهنه جاری گردید . هفده رجب سنه 135
تجدید معامله شد از سیّم شهر ذی الحجه الحرام الی مدت یکسال شمسی تمام مبلغ سه تومان رایج ظهر که اصل و فرع مبلغ هیجده تومان رایج ظهر بر ذمه حقیر .... است که راس موعد ادا نمایم و مرهونین ظهر برقرار است که با وجود حلول و اصل عدم اداء دین مرهونین را فروخته ... سیّم ذی الحجه سنه 135
سایت سلحشوران شهر نراق ، از استاد گرانقدر آقای حاج سید مجتبی غفاری فرزند سید محمود از بابت بازخوانی سند سپاس گزار می باشد .
توضیحات :
در صورتیکه سال سند 1305 هجری قمری لحاظ شود قدمت سند 137 سال و در صورتیکه 1350 هجری قمری مد نظر قرار گیرد سِن سند 91 سال محسوب می شود .
