نامه تجارتخانه متحده کاشان به فضل الله نراقی معاون التجار مبنی بر مساعدت دختر محمد اسماعیل اهل منطقه کاشان همسر میرزا صادق نراقی جهت رضایتمندی فروش مِلک پدرش در جوشقان - سند شماره 588
13 شهر محرم الحرام 1336(برابر 7 آبان 1296)
از کاشان الی نراق
حضور مبارک جناب مستطاب سَرور محترم آقای آقا میرزا فضل الله معاون التجار(میرزا فضل الله نراقی فرزند محمد جواد) زیده عزه مشرف شود
روحی لحضرتک الفدا ، پس از ادای عریضه معروض میدارم امید است وجود مبارک در نهایت صحت و استقامت است،بعدها عرض میشود میدانم امورات امری(فعالیت های بهاییت) بسته به وجود عالی است . چندی قبل لوح مبارک(نوشته ای از محفل بهاییت) عکس بتوسط آقا ملا علی(ملا محمد علی فروغی) ارسال نمودم امیدوارم رسیده است .
عرض دیگر آنکه در این ایام به واسطه گرانی بر آقا محمد اسماعیل معلم قمصر و وَرکان سخت شده و اهالی آن دو قریه قوّه(قدرت) دادن شهریه به معلم نداشتند معلم خانه او تعطیل شده از شدت سختی به کاشان آمده ، مِلکی در جوشقان(جوشقان قالی یا جوشقان استرک کاشان) دارد و می خواهد بفروشد و مشغول کسب شود مشتری پیدا نموده گفتگو شد مشتری امضای اولادهای او را خواسته دو نفر اولاد ذکور او در کاشان امضاء و تنفیذ فروش او را کرده اند ، یکنفر صبیه(دختر) او عیال جناب آقا میرزا صادق است در نراق ، استدعا از سَرکار عالی دارد که نوشته امضاء از او گرفته که معامله او صورت بگیرد بسته به وجود آن حضرت است همراهی فرمائید. نوشته ای نوشته به کاشان بفرستید.
مُهر روی پاکت نامه : تجارتخانه متحده کاشان(احتمالا تجارتخانه یکی از بهاییان کاشان موسوم به حاج یوسف متحده)
دریافت کننده پاکت نامه :
قصبه نراق
صرف مطالعه حضرت مستطاب آقا میرزا فضل الله معاون التجار زنده عزه مشرف شود 13 شهر محرم الحرام 1336(7 آبان 1296) مُهر پست نراق
فرستنده پاک نامه:
وصول 14 محرم 1336(8 آبان 1296) مُهر پست کاشان
از استاد گرانقدر آقای حاج سید مجتبی غفاری فرزند سید محمود از بابت بازخوانی نامه 107 سال قبل از کاشان به نراق جهت فضل الله نراقی سپاس گزار می باشیم
